Das Rechtsverhältnis zwischen den Parteien wird durch Urkunden geregelt, die eine bestimmte Form und Bezeichnung haben, beispielsweise Vereinbarungen und Verträge. Sowohl diese als auch andere begründen durch ihren Inhalt die Absicht, an der die Parteien interessiert sind, bestimmen ihren Status in Bezug auf diese Absicht und legen die Rechte und Pflichten der Parteien fest. Aber gibt es einen Unterschied zwischen einem Vertrag und einem Vertrag.
Was ist ein "Vertrag" und was ist ein "Vertrag"
Der Unterschied liegt zunächst in der Herkunft dieser Begriffe. Das Wort "Vereinbarung" ist russisch, es bestimmte zunächst mündlich die Durchführung der Transaktion und die Verpflichtungen der Parteien, später wurde die Vereinbarung zu einem Rechtsbegriff und wurde nur wirksam, wenn sie schriftlich abgeschlossen wurde. Denn nur eine schriftliche Transaktion könnte bezeugen, was genau die Vereinbarung getroffen wurde und welche Verpflichtungen die Parteien übernommen haben, was jeder von ihnen im Rahmen ihrer Umsetzung tun sollte. In der Folge haben viele Verträge mit der Entwicklung der Rechtsbeziehungen eine etablierte Form und einen festen Namen erhalten, und um sie zu erstellen, müssen Sie nur die Daten der beteiligten Parteien eingeben.
Das Wort "Vertrag" - kommt vom lateinischen "contractus", was "Geschäft" bedeutet. Jene. im Wesentlichen handelt es sich um den gleichen Vertrag. Dieser Begriff erschien im juristischen Wörterbuch, nachdem inländische Unternehmen und noch früher - Kaufleute - begannen, mit ausländischen Partnern zu handeln und Verträge abzuschließen. Vertrag und Vertrag sind daher synonym.
Wann wird der Begriff "Vertrag" verwendet und wann - "Vertrag"
Kein Rechtsdokument gibt einen grundlegenden Unterschied zwischen diesen Begriffen an. Und das Wort "Vertrag" selbst ist ziemlich selten. In Artikel 71 der Haushaltsordnung taucht sie in Bezug auf die Beschaffung von Gütern, Bau- und Dienstleistungen durch Haushaltsinstitutionen auf, die unter bestimmten Bedingungen "ausschließlich auf der Grundlage staatlicher oder kommunaler Aufträge" erfolgen. Daraus kann geschlossen werden, dass dieser Begriff bei Geschäften unter Beteiligung staatlicher und kommunaler Einrichtungen angemessen ist.
Im Alltag können Sie sowohl "Vereinbarung" als auch "Vertrag" verwenden, um auf alle Transaktionen und Vereinbarungen zu verweisen.
In der Abgabenordnung der Russischen Föderation wird in Artikel 165 das Wort "Vertrag" in Bezug auf Transaktionen verwendet, die von Unternehmen und Privatunternehmern mit nicht ansässigen Partnern der Russischen Föderation abgeschlossen werden. Wenn Sie bei einer solchen Transaktion die Mehrwertsteuer erstattet bekommen möchten, ist es daher besser, die Dokumentenbasis einen „Vertrag“zu nennen, damit die Finanzbehörden keine Fragen mehr haben.
Verwenden Sie das Wort "Vertrag", wenn Sie Transaktionen mit Kunden tätigen, die ein Rechtssubjekt der Russischen Föderation sind oder der Gerichtsbarkeit eines ausländischen Staates unterliegen.
Bis Februar 2002 wurden im Arbeitsgesetzbuch der Russischen Föderation die Begriffe "Vertrag" und "Vereinbarung" verwendet, um Dokumente unterschiedlicher Art zu bezeichnen, aber in seiner neuen, derzeit gültigen Fassung existiert auch der Begriff "Vertrag" nicht mehr als die Art des Dokuments, das zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer geschlossen wurde.
